Pour fêter l'automne, je vous propose donc, une fois n'est pas coutume, de la musique.
Et justement, l'album dont je veux vous parler s'intitule "Autona", qui signifie "automne" en langue d'oc.
Album de Daniel Daumàs, "chanteur écriveur bilingue occitan français", comme il se définit lui-même, qui vit dans le Verdon.
Autona 9 chansons
Bien que je ne comprenne pas toutes les paroles, finalement, en écoutant ces chansons et ces mélodies, je me dis que la langue n'est pas un problème, je sens dans mes tripes ce que Daniel Daumàs fait partager avec sa guitare et sa voix... et si vraiment, on veut "comprendre" avec des mots, il y a aussi des traductions et des commentaires à propos des chansons.
9 récits à écouter tranquillement
Un texte de Jean-Yves Royer, un autre de Louis de la Bellaudière, un troisième de Frédéric Mistral. Des histoires –en français– de voyageur et de résistant, du pays et d'ailleurs, de liberté et d'enracinement.
Ces chansons m'évoquent une soirée au coin du feu, la chaleur de la vie partagée.
A vous de juger en écoutant un morceau (Liure ) sur le site de Daniel Daumàs.
Alors qu'en pensez-vous ?
Voilà pour ce jour d'automne, comme le dis Daniel Daumàs, "Des machins à écouter, peut être même à chanter ensemble"...
...Et pour les chanter ensemble, Daniel Daumàs sera en concert à la médiathèque intercommunale des 3 vallées à Digne-les-Bains, le vendredi 1er octobre 2010 à 21 heures.
Pour ce concert "D'OC ET D'AILLEURS" - Daniel Daumàs et Gaspard Doussière.
Duo : Daniel Daumàs chante en s'accompagnant à la guitare et dit l'adaptation française des textes, Gaspard Doussière joue du violon et de la jarra.
Pour en savoir plus
Site internet de Daniel Daumàs : http://www.soleus-pacans.com (n'est plus actif)
Pour commander le cd Autona, uniquement sur le site de Daniel Daumàs.
Et pour découvrir d'autres musiques et des livres de Daniel Daumàs, vous pouvez vous rendre sur le site de son éditeur Parole éditions situé dans le Verdon.
N'est plus référencé chez Parole...
